العودة   منتديات عميد التعريب > > >

الملاحظات

البرامج المحمولة المعربة البرامج المحمولة المعربة



إضافة رد

قديم 2012-02-11, 22:08   رقم المشاركة :1
معلومات العضو
الإدارة
 
الصورة الرمزية هاوي نت
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
هاوي نت is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

إرسال رسالة عبر MSN إلى هاوي نت
المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3




برنامج Subtitle Edit 3.2.3 لتحرير ترجمة الأفلام مجانى آخر اصدار 2012

قمت بعمله بنسخة محمولة
وإهداء للأستاذ الغالي / زكريا فرح أبو وائل ..


يمكنك استخدام هذا البرنامج عندما تريد تعديل الترجمات او مزامنة الترجمة مع الأفلام
من خلال تطبيق Subtitle Edit يمكنك بسهولة ضبط وقت البدء لأي ترجمة إذا لم يتم مزامنتها مع الفيلم.
Subtitle Edit مكتوب بلغة دلفيDelphi وتم تضمين المصادر الكاملة.

وهذه بعض الخصائص الرئيسية لبرنامج "Subtitle Edit":

التزامن البصري / التعديل للترجمة (موضع البدء والسرعة) .
الاستيراد من / التصدير إلى html (للترجمة على الانترنت).
مساعد الترجمة البصري.
ضبط جميع أوقات الترجمة.
ضبط وقت العرض .
إزالة النص لضعاف السمع .
التحويل بين MicroDVD ، SubRib ، Substation Alpha ، SAMI ، وأكثر من ذلك
يعالج ترقيم الأسطر، التغطية، المساحات والخطوط الطويلة ، و وقت العرض غير الصالح .
تقسيم / إلحاق ترجمات.
مصحح الهجاء : تشمل الانجليزية والدنماركية. القاموس الهولندي موجود في ملف مضغوط TJanSpeller.
الترجمة من جوجل ومايكروسوفت.


واجهة البرنامج





لمن لا تظهر له اللغة العربية مباشرة






الإصدار والحقوق





https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]


https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]



https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]


مجاني



https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]

6.57 mb


https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]


https://games.m5zn.com/cooking_games.html"][/URL]


دمتم بخير جميعاً










هاوي نت غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس


قديم 2012-02-11, 22:32   رقم المشاركة :2
معلومات العضو
marymyusef
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 7
marymyusef is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


جزاك الله خيرا


marymyusef غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-11, 22:49   رقم المشاركة :3
معلومات العضو
k17m7md
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 11
k17m7md is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى k17m7md إرسال رسالة عبر Yahoo إلى k17m7md
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


كل الشكر لكم
على جميل ماقدمتم
لكم منى أجمل باقات الورد
مع خالص تحياتى
وتحيات أسره المنتدى
والى الأمام قدمآ


k17m7md غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-11, 23:34   رقم المشاركة :4
معلومات العضو
أسيرالشوق
الإدارة
 
الصورة الرمزية أسيرالشوق
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
أسيرالشوق is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


بارك الله فيك أستاذ : خالد

شكرا لك على البرنامج الرائع

عودتنا يا أبو ريم على الهدايا القيمة


أسيرالشوق غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-12, 09:09   رقم المشاركة :5
معلومات العضو
زكريا فرح
الإدارة
 
الصورة الرمزية زكريا فرح
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
زكريا فرح is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

إرسال رسالة عبر AIM إلى زكريا فرح إرسال رسالة عبر MSN إلى زكريا فرح
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


خطير ورهيب وملكش حل أخى ابو ريم عمل ولا أروع من هذا
جزاك الله خيرا وبارك فيك وفى اهلك ومالك وصحتك
الف شكر يا غالى على الأهداء وتم إدراج رابط موضوعك فى موضوعى
تستحق تقييم خمسة نجوم وتقييم شخصى


__________________


ممنوع نقل اى مواضيع بها حقوق لإى منتدى أخر
ملاحظة / يمكن نقل المواضيع بالطرق التالية
تغيير عنوان الموضوع والصيغة واعادة الرفع للروابط باسم منتدانا
زكريا فرح غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-13, 06:22   رقم المشاركة :6
معلومات العضو
هاوي نت
الإدارة
 
الصورة الرمزية هاوي نت
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
هاوي نت is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

إرسال رسالة عبر MSN إلى هاوي نت
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسيرالشوق اقرأ:
بارك الله فيك أستاذ : خالد

شكرا لك على البرنامج الرائع

عودتنا يا أبو ريم على الهدايا القيمة


شكرا لمرورك الغالي أبو عبدالعزيز


هاوي نت غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-13, 06:24   رقم المشاركة :7
معلومات العضو
هاوي نت
الإدارة
 
الصورة الرمزية هاوي نت
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
هاوي نت is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

إرسال رسالة عبر MSN إلى هاوي نت
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة زكريا فرح اقرأ:
خطير ورهيب وملكش حل أخى ابو ريم عمل ولا أروع من هذا
جزاك الله خيرا وبارك فيك وفى اهلك ومالك وصحتك
الف شكر يا غالى على الأهداء وتم إدراج رابط موضوعك فى موضوعى
تستحق تقييم خمسة نجوم وتقييم شخصى

كل الشكر لك أنت من عرب هذا البرنامج
وتستاهل كل خير يا أخي الحبيب


هاوي نت غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-02-18, 21:38   رقم المشاركة :8
معلومات العضو
همس اليل
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
همس اليل is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااااا


همس اليل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-03-15, 16:06   رقم المشاركة :9
معلومات العضو
alihalimali
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 6
alihalimali is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3




alihalimali غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-07-31, 23:32   رقم المشاركة :10
معلومات العضو
محمد الجينرال
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 7
محمد الجينرال is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


مشكور على العمل الرائع


محمد الجينرال غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-08-13, 21:19   رقم المشاركة :11
معلومات العضو
عبد الرحمن
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 8
عبد الرحمن is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


برنامج رائع وشكرا على التعريب الممتاز


عبد الرحمن غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2012-08-17, 15:09   رقم المشاركة :12
معلومات العضو
sakr korish
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
sakr korish is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


بارك الله فيك يا استاذ خالد


sakr korish غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2013-08-26, 21:00   رقم المشاركة :13
معلومات العضو
kellou rachid
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
kellou rachid is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


لك خالص الشكر والتقدير


kellou rachid غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2013-09-03, 01:39   رقم المشاركة :14
معلومات العضو
ali harbi
الإدارة
 
الصورة الرمزية ali harbi
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
ali harbi is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

إرسال رسالة عبر MSN إلى ali harbi
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


مشكور الله يعطيك العافية
بارك الله فيك على الطرح الرائع والمتميز


ali harbi غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2013-09-05, 06:10   رقم المشاركة :15
معلومات العضو
اميرال المدينة
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
اميرال المدينة is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي رد: برنامج ترجمة الأفلام مجانى ومحمول ومعرب بآخر اصدار Subtitle Edit 3.2.3


مشكووووووووووووووووووووووور


اميرال المدينة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس

قديم 2013-10-26, 16:36   رقم المشاركة :16
معلومات العضو
ستريم
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
ستريم is on a distinguished road
كاتب الموضوع : هاوي نت المنتدى : البرامج المحمولة المعربة
افتراضي


جزاكم الله خيرا


ستريم غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 04:00

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر صاحبها .. ولا تعبر عن وجهة نظر إدارة المنتدى بأي شكل من الأشكال



ساهم معنا
تبرع لتساعد على الاستمرار ومواصلة تعريب البرامج للعالم العربي.
ساهم في صمود وبقاء ونشر اللغة العربية في العالم من أجل الأجيال القادمة.
تودع مبالغ التبرعات في احد الحسابات التالية
اسم البنك
رقم الحساب
بنك الراجحي _ من خارج السعودية
IBAN - SA2880000141608010128882
بنك الراجحى _ من داخل السعودية 141608010128882



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لموقع منتديات عميد التعريب 2010 - 2017 ©