العودة   منتديات عميد التعريب > >

الملاحظات

الإقتراحات و الشكاوي اذا لديك اقتراح ضعه هنا , والجميع سوف يشاركك الرأي



إضافة رد

قديم 2010-06-20, 17:29   رقم المشاركة :1
معلومات العضو
عميد
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 0
حسام الدين is on a distinguished road
المنتدى : الإقتراحات و الشكاوي
افتراضي اقتراح : طريقة جديدة لتعريب البرامج


السلام عليكم ورحمة الله
في البداية اشكر الاستاذ الكبير والمعرب القدير
مؤسس هذا المنتدى الرائع
عوض الغامدي
على اهتمامه بتعريب البرامج ومحاولة تسهيل استخدامها على المستخدم العربي
واشكر جميع الأخوة والأخوات القائمين على هذا المنتدى المميز
واسأل الله لهم جميعا دوام التوفيق

إقتراحي لا أعلم إن كان جديدا فعلا أو سبق أحد الفضلاء بطرحه
ولكنها فكرة خطرت ببالي
فقررت طرحها هنا لما يتميز به المنتدى من وجود خبراء كبار في عالم التعريب
وهي البداية في تعريب / ترجمة ملفات المساعدة للبرامج
وتعلمون أهمية ملفات المساعدة لأي برنامج
حتى وإن كان صعبا في التعامل معه يسهل بدرجة كبيرة عندما يتم ترجمة ملفات مساعدته
طبعا هذا العمل كبير للغاية واصعب بكثير من تعريب البرامج المعتاد
ويحتاج لوقت وجهد كبيرين


لكنها فكرت بادرت بطرحها لتبادل الأراء حولها
لأهميتها ( من وجهة نظري على الأقل )
ولا أعلم إن كان هناك إمكانية للقيام بذلك أم ماذا

مع خالص شكري وتقديري لكم جميعا








حسام الدين غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس


قديم 2010-06-20, 20:10   رقم المشاركة :2
معلومات العضو
عوض الغامدي
دائما معكم
 
الصورة الرمزية عوض الغامدي
إحصائية العضو





مستوى التقييم: 10
عوض الغامدي is on a distinguished road

مشاهدة أوسمتي

كاتب الموضوع : حسام الدين المنتدى : الإقتراحات و الشكاوي
افتراضي رد: اقتراح : طريقة جديدة لتعريب البرامج


جزاك الله خيرا أخي حسام ... فكرة جميلة تحتاج إلى دعم أولا من مصنعي البرامج الذين أغلبهم يرفض تعريب هذا الملف أو نقله إلى لغة أخرى حيث يعتقدون أن ذلك يزيد في حجم البرنامج و بالتالي في صعوبة تحميله من عملائهم ...

مشكور على تنبيهك لهذا الموضوع المنسي و المغمور في عالم التعريب ...


عوض الغامدي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


الساعة الآن 15:25

جميع المشاركات المكتوبة تعبّر عن وجهة نظر صاحبها .. ولا تعبر عن وجهة نظر إدارة المنتدى بأي شكل من الأشكال



ساهم معنا
تبرع لتساعد على الاستمرار ومواصلة تعريب البرامج للعالم العربي.
ساهم في صمود وبقاء ونشر اللغة العربية في العالم من أجل الأجيال القادمة.
تودع مبالغ التبرعات في احد الحسابات التالية
اسم البنك
رقم الحساب
بنك الراجحي _ من خارج السعودية
IBAN - SA2880000141608010128882
بنك الراجحى _ من داخل السعودية 141608010128882



Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
جميع الحقوق محفوظة لموقع منتديات عميد التعريب 2010 - 2017 ©